Peu de sinologues de la génération de Léon Vandermeersch (1928-2021) ont eu autant d’influence, en France non seulement mais aussi en Chine. Connu surtout pour son Wangdao ou La voie royale, travail magistral sur la culture rituelle et la divination dans la Chine des Shang et des Zhou, il a également développé des thèses fécondes sur les différences entre les modes de raisonnement et d’écriture chinoise et occidentale.
Au Centre Sèvres – Facultés jésuites de Paris, 35 bis rue de Sèvres, Paris 6e (métro 10 et 12 Sèvres Babylone)
Tarifs réduits (étudiants, demandeurs d’emploi…) : cliquer sur « s’inscrire » ci-contre pour afficher
Programme
9h : Accueil des participants et présentation de la journée (John Lagerwey)
Séance 1 (9h10-10h15) La vie et l’œuvre
- Frédéric Wang« A propos des ‘trois voies’ dans Wangdao »
- Yolaine Escande « La pensée de Léon Vandermeersch au prisme de l’esthétique »
Pause café (10h15-10h30)
Séance 2 (10h30-11h45) Entretiens avec Léon Vandermeersch
- Li Xiaohong « Les sources biographiques de la carrière de chercheur de M. Vandermeersch »
- Ou Mingjun : « Un regard extérieur sur la culture chinoise et la culture occidentale » (traduit en français, lu et présenté par Li Xiaohong).
Séance 3 (11h45-12h30) Féodalité, régimes matrimoniaux et systèmes de parenté
- Yves Goudineau « D’une pensée chinoise l’autre : de l’usage sélectif de Granet »
Déjeuner (12h30-14h)
Séance 4 (14h-15h30) : Langage, écriture et divination
- Françoise Bottéro « Ecriture et idéographie »
- Olivier Venture « De la divination à l’écriture ? »
Pause café (15h30-15h45)
Séance 5 (15h45-17h15) : Le ritualisme chinois
- John Lagerwey « Téléologique ; morphologique »
- Marc Kalinowski « La pensée cosmologique et le calendrier »
Conclusions (17h15-17h30)